However in my panel doesnt show up anything like the documentation and I am the admin, do I have to unhiden or what to do to get the right GSM panel
Best answer by JGiffard
You're at a site level rather than at Global Site Manager where API keys are generated
Click on 'Default' and you should have a menu option 'back to sites'
Select that and you'll get to Global Site Manager where all of your sites should be listed.
Click on Settings and you'll see 'API Access'